Pada yang Aku Niatkan Semata

Wahai segala malaikat

Yang ada di dunia atas,

dunia bawah

Dan di antara keduanya

yang ada di segala celah, segala ruang

Berkeliaran hilir-mudik ke sana ke mari

Memantau segala aktivitas kami.

Kami ingin terbebas

sehari saja

Dari kehidupan dunia yang keras

Kami ingin bebas melakukan kehendak

Kehendak yang terbatas bebas.

Hendak apa yang bisa kami buat

mengacaukan atau menutup rapat,

Sementara kau tak terbendung

pengelihatanmu tajam,

Catatanmu tak kurang

Sungguh ini menyiksa.

Hidup seperti di istana

Namun kami menjadi budak

Tak ada kebebasan yang hakiki

Jika tak punya materi.

/2/

Wahai makhluk Yang Mulia

Jangan membingungkan kami

Kami ingin hidup mandiri –

Meski itu tugasmu

Yang bagi kami semu

Kami terharu.

Tanpa dipaksa

Tanpa menyela

Tugasmu begitu mulia –

Wahai yang konon begitu setia

hampir semua dalam kekuasaanmu.

Itu bukan kekuasaan kami

kami hanya memohon

bukan kepada pohon –

kepada Yang Maha

kepada Sang kesatria,

berikan kami sabda.